Wieder was gelernt: Die Berichterstattung über einen Strafprozess wegen Angriffs mit sehr üppiger Oberweite läuft in den US-amerikanischen Medien unter dem Stichwort „Motorboating“. Auf der Website answers.com findet sich die folgende Erklärung: „Its when a guy puts his head between a girls breasts and shakes his head side to side quickly while making a brrrr sound…“, und auch auf Wikipedia gibt es einen entsprechenden Eintrag.